Diccionari anglès-català: «to be mindful of»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «to be mindful of»

anglès → català (1 resultat)

to be mindful of expr 

  1. atenir-se a | tenir present | tenir en compte
Exemples d’ús (fonts externes)
Only, we were to be mindful of the poor, which is the very thing I was eager to do. Només van demanar-nos que ens recordéssim dels seus pobres, i això és el que he mirat de fer amb tot l’interès.
Font: MaCoCu
I would ask everyone to be mindful of that. Els demanaria a tots que ho tinguessin present.
Font: Europarl
I think we have to be mindful of the genuine concerns of our voters. Penso que hem de ser conscients de les autèntiques preocupacions dels nostres votants.
Font: Europarl
We do need to be mindful of this aspect of Georgian nationalism as well. Hem de ser conscients així mateix d’aquest aspecte del nacionalisme georgià.
Font: Europarl
But you have to be mindful of Buddha, not to gossip""! Però cal tenir en compte Buda, no xafardejar!
Font: AINA
When a Jewish sympathiser of the Palestinian plight exhorts his fellow Jews in Israel to be mindful of the needs of those people is he calling up the religious or racial boogeyman? Quan un jueu que simpatitza amb la situació dels palestins exhorta els seus companys jueus a Israel a tenir en compte les necessitats d’aquesta gent, invoca l’home del sac religiós o racial?
Font: AINA
Be mindful of the amount of water you use in the toilets during your visit. Fes un ús racional de l’aigua al lavabo durant la teva visita.
Font: MaCoCu
Shared, healthy, sustainable and mindful. Compartit, saludable, sostenible i conscient.
Font: MaCoCu
They are mindful and friendly dogs. Són gossos conscients i simpàtics.
Font: Covost2
There needs to be a mindful concentration, an alignment of expertise, a strategic organization, a stable but dynamic structure. Hi ha d’haver una concentració conscient, una alineació d’expertesa, una organització estratègica, una estructura estable però dinàmica.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0